series

El showrunner de House of the Dragon responde a las críticas de George R.R. Martin sobre la serie

Ryan Condal, respondió a las recientes críticas del escritor, quien expresó su descontento con ciertos aspectos de la serie. En sus declaraciones, defendió las decisiones creativas tomadas y explicó cómo han adaptado la historia para la televisión.
House of the Dragon pronto tendrá una tercera temporada.
House of the Dragon pronto tendrá una tercera temporada. Foto: HBO

House of the Dragon fue el primer spin-off de la franquicia de Game of Thrones y recibió críticas positivas. Sin embargo, el autor de la saga literaria en la que se basan las series, George R.R. Martin, expresó su descontento con algunos cambios en la segunda temporada.

Aunque Martin elogió el “magnífico” inicio de la segunda temporada de House of the Dragon, más tarde, a finales de agosto de 2024, publicó en su blog una reseña en la que señalaba “todo lo que ha salido mal con House of the Dragon”. Unos días después, a principios de septiembre, publicó otra entrada en la que criticaba la adaptación y los cambios en la historia y los personajes. 

En una nueva entrevista, el showrunner de la serie, Ryan Condal, abordó por primera vez estas críticas.

Ryan Condal responde a las críticas de Martin

House of the Dragon. Foto: HBO.

“Fue decepcionante”, admitió Condal sobre los comentarios de Martin. “Solo diré que he sido fan de Canción de hielo y fuego durante casi 25 años, y trabajar en la serie ha sido realmente uno de los grandes privilegios, no solo de mi carrera como escritor, sino de mi vida como amante de la ciencia ficción y la fantasía. George es un monumento, un ícono literario, además de un héroe personal para mí, y tuvo una gran influencia en mi desarrollo como escritor”.

La serie precuela House of the Dragon está basada en la novela Fuego y Sangre de George R.R. Martin, dentro del universo de Canción de hielo y fuego. Desde el inicio, Condal explicó que la serie necesitaría una adaptación más flexible, ya que el propio autor había planteado la historia en dos volúmenes. “Es una historia incompleta y requiere unir muchos puntos y hacer bastante trabajo de invención en el camino”, explicó.

El showrunner también expresó que ha intentado incluir a Martin en el proceso y hacerle entender los desafíos de la adaptación. “Diré simplemente que hice todo lo posible por incluir a George en el proceso de adaptación. Lo intenté realmente. Durante años y años. Y durante mucho tiempo disfrutamos de una colaboración mutuamente fructífera, que pensé que era realmente fuerte”.

Condal continuó: “Pero en cierto punto, a medida que avanzábamos, él simplemente se volvió reacio a reconocer los problemas prácticos de manera razonable. Y creo que, como showrunner, tengo que mantener mi enfoque práctico como productor al mismo tiempo que conservo mi lado creativo y mi amor por el material original. Al final del día, tengo que seguir avanzando, tanto en el proceso de escritura como en el proceso de producción, por el bien del equipo, el elenco y HBO, porque ese es mi trabajo. Así que solo puedo esperar que George y yo podamos recuperar esa armonía algún día. Eso es lo que tengo que decir al respecto”.

Los directivos de HBO respondieron de manera similar a las críticas de George R.R. Martin, señalando las limitaciones de adaptar un libro a la pantalla.

La tercera temporada de House of the Dragon ya está en producción

House of the Dragon. Foto: HBO.

El spin-off House of the Dragon, que se desarrolla varios siglos antes de los eventos de Game of Thrones, narra la guerra civil Targaryen. La serie ha sido un éxito hasta ahora, y la tercera temporada ya está oficialmente en producción.

La nueva temporada contará con un total de ocho episodios, y Condal la describió como “nuestra temporada más grande hasta la fecha”. El actor de Sons of Anarchy, Tommy Flanagan, se ha unido al elenco como el personaje Ser Roderick Dustin, también conocido como Roddy the Ruin, un favorito de los fans. También se ha confirmado la participación de Dan Fogler (Animales Fantásticos) como Ser Torrhen Manderly, así como de James Norton, quien interpretará a Ormund Hightower.

Entre los actores que regresan están Emma D’Arcy, Olivia Cooke, Matt Smith, Steve Toussaint, Tom Glynn-Carney, Ewan Mitchell, Rhys Ifans, Matthew Needham, Fabien Frankel, Sonoyo Mizuno, Freddie Fox, Harry Collett, Phia Saban, Phoebe Campbell, Bethany Antonia, Jefferson Hall, Abubakar Salim, Clinton Liberty, Tom Bennett, Kieran Bew, Gayle Rankin y Kurt Egyiawan.

Aún no hay una fecha de estreno para la tercera temporada de House of the Dragon.